Towarzystwo Kolei Izerskiej - Sdružení jizerská dráha (data założenia: 15.09.1991)   

Siedziba: 58-580 Szklarska Poręba ul. Jednoœci Narodowej 7/6. Tel. +48 75-717-31-87 E-mail: tki@op.pl

   

 

l 20.10.2007 r.  Trzecia społeczna akcja. Spadł pierwszy œnieg i na torach pojawiła się garstka ludzi.

   Z Pragi przyjechał zapalony entuzjasta Kolei Izerskiej, Petr Špetlák (po prawej na zdjęciu 2). Zna œwietnie
   j. polski. Podjšł się  obsługi naszych kontaktów z czeskimi przyjaciółmi. To wspaniała propozycja. 
   Tego dnia nie wiele zrobiliœmy. Na zdjęciach nie widac Edmunda Kuczkowskiego i Grzegorza Mitury.
powrót

  Třetí dobrovolná pracovní akce na trati. Spadl první sníh a tentokráte na kolejích bylo osob méně.
  Z Prahy přijel nadšenec Jizerské dráhy, Petr Špetlák. Výborně ovládá polštinu. Převzal agendu ve
  věci našich kontaktů s českou stranou, vnímáme to jako výborný návrh. Toho dne jsme i díky počasí  zrealizovali málo pracovních úkolů. Na fotografiích chybí přítomní Edmund Kuczkowski a Grzegorz Mitura.
návrat fotografie: Petr Špetlák

 

 

       

 Zdjęcia: 1-3 Petr Špetlák